پزشک و نویسنده عمانی چندین اثر در زمینه ادبیات دارد؛ از گفت‌و‌گو و نقد گرفته تا چند مجموعه قصه و یک رمان با عنوان گواهی فوت سگ. در نوشتن آثارش بیشتر از طنز بهره می‌برد. دیگر آثار او:
رجل الشرفة... صیاد السحب/ مرد بالکن..
شکارچی ابرها
الصندوق الرمادی (جعبه خاکستری)
و اخیرا استیقظ الدب/ بالاخره خرس بیدار شد
تبکی الارض... تضحک زحل/ زمین گریه می‌کند... زحل می‌خندد
فارسی در سال ۲۰۲۲ در سن ۴۶ سالگی درگذشت.
از نویسندگان صاحب سبک معاصر -درگذشته به سال ۱۹۸۹ م- است. قرار گرفتن در جنگ و همچنین دانش‌آموختن در رشته فلسفه در شکل‌گیری سبک داستان‌نویسی این نویسنده تاثیرگذار بر جریان پست‌مدرنیته در ادبیات تاثیر داشته است. او از چهار رمان و بیش از ۱۲۰ داستان کوتاه به جا مانده است. این برنده جایزه ملی کتاب کودک آمریکا در سال ۱۹۷۲، یکی از بنیان‌گذاران اصلی رشته نویسندگی خلاق در دانشگاه هوستون است که سال‌ها در آنجا به تدریس می‌پرداخت.
آندرس نومان (۱۹۷۷) در بوئنس آیرس آرژانتین به دنیا آمد و دوران کودکی‌اش را در آنجا گذراند. او پسر موسیقیدان مهاجری آرژانتینی است و در غرناطه، اسپانیا زندگی می‌کند. در همان دانشگاه ادبیات آمریکای لاتین درس می‌دهد. مجله گرنتا او را به‌عنوان یکی از بهترین نویسندگان جوان اسپانیایی‌زبان معرفی کرده. در معرفی او نوشته‌اند از بهترین نویسندگان شهری روزگار ماست که قلم جادویی‌اش در خدمت شهروندان است.
از نویسندگان صاحب سبک معاصر -درگذشته به سال ۱۹۸۹ م- است. قرار گرفتن در جنگ و همچنین دانش‌آموختن در رشته فلسفه در شکل‌گیری سبک داستان‌نویسی این نویسنده تاثیرگذار بر جریان پست‌مدرنیته در ادبیات تاثیر داشته است. او از چهار رمان و بیش از ۱۲۰ داستان کوتاه به جا مانده است. این برنده جایزه ملی کتاب کودک آمریکا در سال ۱۹۷۲، یکی از بنیان‌گذاران اصلی رشته نویسندگی خلاق در دانشگاه هوستون است که سال‌ها در آنجا به تدریس می‌پرداخت.
۱۳۷۲، تهران
دانش‌آموختهٔ ادبیات نمایشی از دانشگاه تربیت‌مدرس و مطالعات تئاتر از دانشگاه سوربن پاریس.
نویسنده، پژوهشگر و محقق ادبی و مترجم بینارشته‌ای در حوزه ی هنرهای نمایشی و ادبیات تطبیقی
عضو پیشین تحریریه Cité des Écritures وابسته به دانشکدهٔ ادبیات سوربن و انستیتو INHA
مجموعه داستان توی سر این چند نفر، 1397
1353، تبریز
کارشناس‌ارشد زبان‌شناسی از دانشگاه فردوسی
دبیر ادبیات مقطع متوسطه
آثار چاپ شده:
سه رمان به هم پیوسته:
- پاییز از پاهایم بالا می‌رود / نشر چشمه / 1395
- سیاوش اسم بهتری بود/ نشر نیماژ/1397/ انتخاب‌شده به عنوان یکی از پنج رمان متفاوت چاپ شده در سال 97 توسط جایزهٔ ادبی «واو»
- نیوتن زیر درخت گردو/ نشر نیماژ/ 1399
داوری جوایز و جشنواره‌های:
- داستان جایزهٔ ادبی ایران (1387، مشهد)
- جشنوارهٔ شهر فرهنگ شهر بهشت (1391، مشهد)
- جایزهٔ ادبی لیلی (برترین رمان عاشقانهٔ سال) 1400
- جشنوارهٔ داستان سیمرغ نیشابور (1399)
- جشنوارهٔ داستان نشر روهان ارومیه (1400)
ادویج دانتیکا - ترجمه‌ی سپیده فخارزاده
ادویج دانتیکا، نویسنده‌ی فرانسوی زبانِ هائیتی‌تبارِ آمریکایی، در سال ۱۹۶۹ در هائیتی به دنیا آمد. تا ۱۲ سالگی نزد خاله و داییِ بزرگ خود ماند و پس از آن به پدر و مادرس در نیویورک پیوست. نشریه‌ی گرانتا در سال ۱۹۹۶ نامِ وی را در لیستِ ((بیست نویسنده‌ی برترِ جوان آمریکایی)) قرار داد.
ماداری پِنداس - ترجمه‌ی نازنین حاجی‌زاده
ماداری پنداس نویسنده، نقاش و شاعر کوبایی مهاجر ساکن میامی است. آثار او بر جنبه‌های سورئال همراه با تجربه‌ی تبعید و همچنین بحران هویت موروثی مهاجران نسل اول تمرکز دارد. او جوایزی ادبی را از دانشگاه بین‌المللی فلوریدا در بخش‌های داستان، شعر و غیرداستانیِ خلاق دریافت کرده است. دانشجوی کارشناسی ارشد هنرهای زیبای دانشگاه بین‌المللی فلوریدا است.
رِی فرنچ - ترجمه‌ی شادی حامدی‌آزاد
رِی فرنچ، نویسنده‌ی اهل ولز، در دانشگاه شهر هال تدریس می‌کند. نخستین کتابش جگوار قرمز و دیگر داستان‌ها در سال 2000 منتشر شد. رمان او، همه‌‌اش مال من است ، به زبان‌های ایتالیایی و هلندی ترجمه شده است.
تئودور کلیفاتیدس - ترجمه‌ی طاهر جام‌برسنگ
کلیفاتیدس در لاکونیای یونان، در سال ۱۹۳۸ به دنیا آمد. پدر او، معلم اهل پنتوس بود. در سال ۱۹۴۶ او و خانواده‌اش به آتن نقل مکان کردند و در آنجا دبیرستان را به پایان رساند و در مدرسه تئاترکارولوس کان تحصیل کرد. او در سال ۱۹۴۶ به سوئد مهاجرت کرد و از آن زمان تا کنون در این کشور زندگی می‌کند. او فلسفه خواند و بین سال‌های ۱۹۶۹ و ۱۹۷۲ در دانشگاه استکهلم تدریس کردو بعد‌ها بین سال‌های ۱۹۷۲ و ۱۹۷۶ رئیس مجله‌ی ادبی بونیرز بود. کلیفاتیدس اولین حضور ادبی خود را در سال ۱۹۶۹ با یک کتاب شعر انجام داد، اما عمدتا با رمان‌های منتشرشده‌اش به شهرت رسید. او رمان، مجموعه‌ی شعر، سفرنامه و نمایشنامه را منتشر کرده است. کلیفاتیدس فیلمنامه‌هایی برای سینما نوشته و کارگردانی یک فیلم را نیز در کارنامه خود دارد.
ولادیمیر نابوکوف - ترجمه لیلی کافی
ولادیمیر ولادیمیروویچ ناباکوف در خانواده‌ای ثروتمند و برجسته در سن‌پترزبورگ به دنیا آمد و کودکی و جوانی خود را در همین شهر گذراند. او در سال ۱۹۱۶، اولین مجموعه‌ی شعر خود را منتشر کرد. ناباکوف پس از نقل مکان به انگلستان، به کالج ترینیتی کمبریج راه یافت و ابتدا به مطالعه‌ی جانورشناسی و سپس به تحصیل زبان‌های اسلاویک و لاتینن پرداخت. خانواده‌ی ناباکوف برای زندگی به منهتن نیویورک رفتند و ولادیمیر به عنوان حشره‌شناس، در موزه‌ی تاریخ طبیعی آمریکا مشغول به کار داوطلبانه شد. او در سال ۱۹۷۷ به دلیل ابتلا به تبی ناشناخته در بیمارستان بستری شد و سرانجام در کنار اعضای خانواده‌اش چشم از جهان فرو بست. ولادیمیر ناباکوف تا زمان مرگش، ۱۸ رمان، ۸ مجموعه‌ی داستان کوتاه، ۷ کتاب شعر و ۹ نمایشنامه منتشر کرده بود.
بهاراتی موخرجی - ترجمه اسدالله امرایی
بهاراتی موخرجی در سال ۱۹۴۰ در کلکته به دنیا آمد و پس از پایان تحصیلات مقدماتی به کانادا مهاجرت کرد و پس از آن به آمریکا رفت. از دانشگاه آیووا دکترا گرفته و در دانشگاه‌های کلمبیا، نیویورک و کوئینزکالج تدریس کرده است. در حال حاضر مدرس دانشگاه برکلی است. ((برگزاری مراسم سوگواری)) جزو مجموعه‌ی بهترین داستان‌های کوتاه آمریکا در دهه هشتاد چاپ شده و بارها در گلچین‌های داستانی بازنشر شده است.
تهران، ۱۳۷۲
فارغ‌التحصیل ژنتیک
آثار
حضور در چهار مجموعه داستان مشترک از نشرهای مرکز و هفت‌‌رنگ، به نام‌های آخرین روزهای سال، شب، چاه ویل و روشنا نقطه با همراهی ۹ نویسنده‌ی دیگر.
داستان کوتاه پیامبر شب‌ها معجزه نمی‌کند، انتشار در مجله آلمانی dort، ۲۰۲۱ و در مجموعه داستان Iran Under 30، انتشارات ایتالیایی Polidoro، ۲۰۲۳
رمان ژنرال، نشر چشمه، در دست انتشار
۱۳۵۷، اصفهان
دانشجوی دکتری مطالعات عالی هنر
آثار
کتاب اصفهان، انتشارات به‌نگار، ۱۳۹۳
مجموعه داستان شکارچیان در برف، انتشارات ثالث، ۱۳۹۶
بهرام صادقی، مجموعه مقاله (به کوشش مهدی نوید)، انتشارات بن‌گاه، ۱۳۹۶
ترجمه نمایشنامه کلاس پیشرفته، ترنس مک‌نلی، انتشارات آگه، ۱۳۹۸
مجموعه داستان اتللوی تابستانی، انتشارات ثالث، ۱۳۹۹
جستار ((شاهزاده و مرگ)) در مجموعه جستار
((پرسونا: اندی وارهول))، (به کوشش آیدا مرادی آهنی)، انتشارات موزه هنرهای معاصر، ۱۴۰۰
جستار ((دست‌ها و شانه‌ها در مجموعه‌ی ((شب در شهر)) به کوشش آیدا مراد آهنی، ۱۴۰۰